etherpad-lite/src/locales/os.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Bouron"
		]
	},
	"index.newPad": "Ног",
	"index.createOpenPad": "кӕнӕ сараз/бакӕн ног документ ахӕм номимӕ:",
	"pad.toolbar.bold.title": "Бӕзджын (Ctrl-B)",
	"pad.toolbar.italic.title": "Къӕдз (Ctrl-I)",
	"pad.toolbar.underline.title": "Бынылхахх (Ctrl-U)",
	"pad.toolbar.strikethrough.title": "Хахх",
	"pad.toolbar.ol.title": "Нымад номхыгъд",
	"pad.toolbar.ul.title": "Ӕнӕнымад номхыгъд",
	"pad.toolbar.indent.title": "Хаст",
	"pad.toolbar.unindent.title": "Ӕттӕмӕхаст",
	"pad.toolbar.undo.title": "Раздӕхын (Ctrl-Z)",
	"pad.toolbar.redo.title": "Рацаразын (Ctrl-Y)",
	"pad.toolbar.clearAuthorship.title": "Фыссӕджы нысӕнттӕ айсынӕн",
	"pad.toolbar.import_export.title": "Импорт/экспорт ӕндӕр файлы форматтӕй/форматтӕм",
	"pad.toolbar.timeslider.title": "Рӕстӕджы хахх",
	"pad.toolbar.savedRevision.title": "Фӕлтӕр бавӕрынӕн",
	"pad.toolbar.settings.title": "Уагӕвӕрдтӕ",
	"pad.toolbar.embed.title": "Ацы документ бафтау æмæ йæ тыххæй ахъæр кæн",
	"pad.toolbar.showusers.title": "Ацы документы архайджыты равдисын",
	"pad.colorpicker.save": "Нывæрын",
	"pad.colorpicker.cancel": "Ныууадзын",
	"pad.loading": "Æвгæд цæуы...",
	"pad.permissionDenied": "Дӕуӕн нӕй бар ацы документмӕ рывналын",
	"pad.settings.padSettings": "Документы уагӕвӕрдтытӕ",
	"pad.settings.myView": "Мӕ уынд",
	"pad.settings.stickychat": "Ныхас алкуыдӕр ӕвдисын",
	"pad.settings.colorcheck": "Фыссӕджы хуызтӕ",
	"pad.settings.linenocheck": "Рӕнхъыты номыртӕ",
	"pad.settings.rtlcheck": "Мидис рахизӕй галиумӕ хъӕуы фӕрсын?",
	"pad.settings.fontType": "Шрифты хуыз:",
	"pad.settings.fontType.normal": "Хуымӕтӕг",
	"pad.settings.language": "Æвзаг:",
	"pad.importExport.import_export": "Импорт/экспорт",
	"pad.importExport.import": "Исты текст файл кӕнӕ документ бавгӕнын",
	"pad.importExport.importSuccessful": "Ӕнтыст!",
	"pad.importExport.export": "Ныры документ сэкпорт кӕнын куыд:",
	"pad.importExport.exporthtml": "HTML",
	"pad.importExport.exportplain": "Хуымæтæг текст",
	"pad.importExport.exportword": "Microsoft Word",
	"pad.importExport.exportpdf": "PDF",
	"pad.importExport.exportopen": "ODF (Open Document Format)",
	"pad.importExport.abiword.innerHTML": "Дӕ бон у импорт кӕнын ӕрмӕст хуымӕтӕг текст кӕнӕ html форматӕй. Лӕмбынӕг импорты миниуджытӕн, дӕ хорзӕхӕй, <a href=\"https://github.com/ether/etherpad-lite/wiki/How-to-enable-importing-and-exporting-different-file-formats-in-Ubuntu-or-OpenSuse-or-SLES-with-AbiWord\">сӕвӕр abiword</a>.",
	"pad.modals.connected": "Иугонд.",
	"pad.modals.reconnecting": "Дӕ документмӕ ногӕй иугонд цӕуы..",
	"pad.modals.forcereconnect": "Тыххӕй баиу кӕнын",
	"pad.modals.userdup": "Ног рудзынджы бакӕнын",
	"pad.modals.userdup.explanation": "Ацы документ ӕвӕццӕгӕн ацы компьютеры иуӕй фылдӕр рудзынджы у гом.",
	"pad.modals.userdup.advice": "Ногӕй баиу уын, ацы рудзынгӕй архайыны бӕсты.",
	"pad.modals.unauth": "Нӕ авторизацигонд",
	"pad.modals.unauth.explanation": "Дӕ бартӕ фӕивтой, цалынмӕ ды ацы фарс кастӕ. Бафӕлвар ногӕй баиу уын.",
	"pad.modals.looping.explanation": "Синхронизацийы серверимӕ баиу кӕныны проблемӕ.",
	"pad.modals.looping.cause": "Уӕццӕгӕн ды баиу дӕ ӕнӕмбӕлгӕ файрвол кӕнӕ проксийы уылты.",
	"pad.modals.initsocketfail": "Сервермӕ баиугӕнӕн нӕй.",
	"pad.modals.initsocketfail.explanation": "Нӕ рауадис синхронизацийы сервермӕ баиу уын.",
	"pad.modals.initsocketfail.cause": "Ай уӕццӕгӕн дӕ сгарӕн кӕнӕ дӕ интернеты тыххӕй у.",
	"pad.modals.slowcommit.explanation": "Сервер нӕ дзуапп кӕны.",
	"pad.modals.slowcommit.cause": "Ай гӕнӕн ис у хызы проблемӕйы тыххӕй.",
	"pad.modals.deleted": "Хафт.",
	"pad.modals.deleted.explanation": "Документ хафт ӕрцыд.",
	"pad.modals.disconnected": "Ды хицӕнгонд ӕрцыдтӕ.",
	"pad.modals.disconnected.explanation": "Серверимӕ иугонд фесӕфтис",
	"pad.modals.disconnected.cause": "Сервермӕ гӕнӕн ис баиугӕнӕн нӕй. Дӕ хорзӕхӕй, фехъусын нын ӕй кӕн, кӕд афтӕ дарддӕр кӕна.",
	"pad.share": "Ацы документ райуарын",
	"pad.share.readonly": "Ӕрмӕст фӕрсынӕн",
	"pad.share.link": "Ӕрвитӕн",
	"pad.share.emebdcode": "URL бавӕрын",
	"pad.chat": "Ныхас",
	"pad.chat.title": "Оцы документӕн чат бакӕн.",
	"pad.chat.loadmessages": "Фылдӕр фыстӕг равгӕнын",
	"timeslider.pageTitle": "{{appTitle}}-ы рӕтӕджы хахх",
	"timeslider.toolbar.returnbutton": "Фӕстӕмӕ, документмӕ",
	"timeslider.toolbar.authors": "Фыссӕджытӕ:",
	"timeslider.toolbar.authorsList": "Фыссӕджытӕ нӕй",
	"timeslider.toolbar.exportlink.title": "Экспорт",
	"timeslider.exportCurrent": "Сэкспорт кӕнын ныры фӕлтӕр куыд:",
	"timeslider.version": "Верси {{version}}",
	"timeslider.saved": "Ӕвӕрд ӕрцыд {{year}}-ӕм азы, {{day}}-ӕм {{month}}-ы",
	"timeslider.dateformat": "{{day}}.{{month}}.{{year}} {{hours}}:{{minutes}}:{{seconds}}",
	"timeslider.month.january": "январь",
	"timeslider.month.february": "февраль",
	"timeslider.month.march": "мартъи",
	"timeslider.month.april": "апрель",
	"timeslider.month.may": "май",
	"timeslider.month.june": "июнь",
	"timeslider.month.july": "июль",
	"timeslider.month.august": "август",
	"timeslider.month.september": "сентябрь",
	"timeslider.month.october": "октябрь",
	"timeslider.month.november": "ноябрь",
	"timeslider.month.december": "декабрь",
	"timeslider.unnamedauthors": "{{num}} ӕнӕном фыссӕджы",
	"pad.savedrevs.marked": "Ацы фӕлтӕр ныр куыд ӕвӕрд фӕлтӕр нысангонд ӕрцыд",
	"pad.userlist.entername": "Дӕ ном бафысс",
	"pad.userlist.unnamed": "ӕнӕном",
	"pad.editbar.clearcolors": "Ӕнӕхъӕн документӕй хъӕуы айсын фыссӕджыты нысӕнттӕ?",
	"pad.impexp.importbutton": "Еныр симпорт кӕнын",
	"pad.impexp.importing": "Импорт цӕуы...",
	"pad.impexp.confirmimport": "Файлы импорт документы ныры текст бынтон фӕивдзӕнис. Ӕцӕг дӕ фӕнды уый саразын?",
	"pad.impexp.convertFailed": "Махӕн нӕ бон не ссис ацы файл симпорт кӕнын. Дӕ хорзӕхӕй, спайда кӕн ӕндӕр файлы форматӕй, кӕнӕ скъопи кӕн ӕмӕ батысс текст дӕхӕдӕг.",
	"pad.impexp.uploadFailed": "Бавгӕнын нӕ рауад, дӕ хорзӕхӕй, фӕстӕдӕр бафӕлвар",
	"pad.impexp.importfailed": "Импорт нӕ рауад",
	"pad.impexp.copypaste": "Дӕ хорзӕхӕй, къопи кӕн ӕмӕ ӕвӕр",
	"pad.impexp.exportdisabled": "{{type}} форматы экспорт хицӕн у. Дӕ хорзӕхӕй, бадзур дӕ системон администратортӕм фылдӕр базонынӕн."
}