Localisation updates from http://translatewiki.net.

This commit is contained in:
Siebrand Mazeland 2013-11-12 13:44:57 +00:00
parent fa4ebd602c
commit 1ee7c7000f
5 changed files with 48 additions and 16 deletions

View File

@ -2,6 +2,7 @@
"@metadata": {
"authors": [
"Erdemaslancan",
"Gorizon",
"Mirzali"
]
},
@ -18,9 +19,10 @@
"pad.toolbar.redo.title": "F\u0131na b\u0131ke (Ctrl-Y)",
"pad.toolbar.clearAuthorship.title": "Reng\u00ea Nu\u015fto\u011fi\u00ea Ar\u0131stey",
"pad.toolbar.timeslider.title": "\u011e\u0131zag\u00ea zemani",
"pad.toolbar.savedRevision.title": "Rewizyon\u00ea Qeydbiyayey",
"pad.toolbar.savedRevision.title": "Revizyoni qeyd ke",
"pad.toolbar.settings.title": "Sazkerd\u0131\u015fi",
"pad.toolbar.embed.title": "Na ped degusnayiya",
"pad.toolbar.embed.title": "Na bloknot degusn u b\u0131hesrne",
"pad.toolbar.showusers.title": "Na bloknot de karbera b\u0131asne",
"pad.colorpicker.save": "Qeyd ke",
"pad.colorpicker.cancel": "B\u0131texelne",
"pad.loading": "Bar beno...",
@ -34,6 +36,7 @@
"pad.settings.globalView": "Asay\u0131\u015fo Global",
"pad.settings.language": "Z\u0131wan:",
"pad.importExport.import_export": "Zereday\u0131\u015f/Teberday\u0131\u015f",
"pad.importExport.importSuccessful": "M\u0131wafaq biye",
"pad.importExport.exporthtml": "HTML",
"pad.importExport.exportplain": "Duz metin",
"pad.importExport.exportword": "Microsoft Word",
@ -51,24 +54,37 @@
"pad.share.emebdcode": "Degusnaye URL",
"pad.chat": "M\u0131hebet",
"pad.chat.title": "Qand\u00ea ena ped m\u0131hebet ake.",
"pad.chat.loadmessages": "Dehana zaf mesaci bar keri",
"timeslider.pageTitle": "\u011e\u0131zag\u00ea zemani {{appTitle}}",
"timeslider.toolbar.returnbutton": "Peyser \u015fo ped",
"timeslider.toolbar.authors": "Nu\u015fto\u011fi:",
"timeslider.toolbar.authorsList": "Nu\u015fto\u011fi \u00e7\u0131niy\u00ea",
"timeslider.toolbar.exportlink.title": "Teber de",
"timeslider.exportCurrent": "Versiyon\u00ea enewki teber de:",
"timeslider.version": "Versiyon\u00ea {{version}}",
"timeslider.saved": "{{day}} {{month}}, {{year}} de biyo qeyd",
"timeslider.dateformat": "{{month}}/{{day}}/{{year}} {{hours}}:{{minutes}}:{{seconds}}",
"timeslider.month.january": "\u00c7ele",
"timeslider.month.february": "\u015e\u0131bate",
"timeslider.month.march": "Adar",
"timeslider.month.april": "Nisane",
"timeslider.month.may": "Gulane",
"timeslider.month.february": "Zemher\u0131",
"timeslider.month.march": "Mert",
"timeslider.month.april": "Lisan",
"timeslider.month.may": "G\u00falan",
"timeslider.month.june": "Heziran",
"timeslider.month.july": "Temuze",
"timeslider.month.august": "Tebaxe",
"timeslider.month.july": "Temuz",
"timeslider.month.august": "A\u011fustos",
"timeslider.month.september": "Ke\u015fkelun",
"timeslider.month.october": "T\u0131\u015frino Ver\u00ean",
"timeslider.month.november": "T\u0131\u015frino Pey\u00ean",
"timeslider.month.december": "Kanun"
"timeslider.month.october": "Cetan",
"timeslider.month.november": "Kelverdan",
"timeslider.month.december": "Ga\u011fand",
"timeslider.unnamedauthors": "{{num}} unnamed {[plural(num) zu: nu\u015fto\u011f, zewbi: nusto\u011fi ]}",
"pad.userlist.entername": "Namey \u011fo c\u0131 kewe",
"pad.userlist.unnamed": "Name n\u00e9b\u0131yo",
"pad.userlist.guest": "Meyman",
"pad.userlist.deny": "Red ke",
"pad.userlist.approve": "Tesdiq ke",
"pad.editbar.clearcolors": "Wesiqa de renge nu\u015fto\u011fey b\u0131esterneye?",
"pad.impexp.importbutton": "Newke miyan ke",
"pad.impexp.importing": "Deyeno azere...",
"pad.impexp.importfailed": "Zer kerd\u0131\u015f m\u0131wafaq neb\u0131",
"pad.impexp.copypaste": "Reca keme kopya pronay\u0131\u015f b\u0131keri"
}

View File

@ -21,7 +21,7 @@
"pad.toolbar.unindent.title": "\u0628\u06cc\u0631\u0648\u0646 \u0631\u0641\u062a\u06af\u06cc",
"pad.toolbar.undo.title": "\u0628\u0627\u0637\u0644\u200c\u06a9\u0631\u062f\u0646 (Ctrl-Z)",
"pad.toolbar.redo.title": "\u0627\u0632 \u0646\u0648 (Ctrl-Y)",
"pad.toolbar.clearAuthorship.title": "\u067e\u0627\u06a9 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0631\u0646\u06af\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u06af\u06cc",
"pad.toolbar.clearAuthorship.title": "\u067e\u0627\u06a9\u200c\u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0631\u0646\u06af\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u06af\u06cc",
"pad.toolbar.import_export.title": "\u062f\u0631\u0648\u0646\u200c\u0631\u06cc\u0632\u06cc/\u0628\u0631\u0648\u0646\u200c\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u0627\u0632/\u0628\u0647 \u0642\u0627\u0644\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641",
"pad.toolbar.timeslider.title": "\u0644\u063a\u0632\u0646\u062f\u0647\u0654 \u0632\u0645\u0627\u0646",
"pad.toolbar.savedRevision.title": "\u0630\u062e\u06cc\u0631\u0647\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0646\u0633\u062e\u0647",

View File

@ -69,11 +69,15 @@
"pad.modals.initsocketfail.cause": "\u05d0\u05d5\u05dc\u05d9 \u05d6\u05d4 \u05d1\u05d2\u05dc\u05dc \u05d4\u05d3\u05e4\u05d3\u05e4\u05df \u05e9\u05dc\u05da \u05d0\u05d5 \u05d7\u05d9\u05d1\u05d5\u05e8 \u05d4\u05d0\u05d9\u05e0\u05d8\u05e8\u05e0\u05d8 \u05e9\u05dc\u05da.",
"pad.modals.slowcommit.explanation": "\u05d4\u05e9\u05e8\u05ea \u05d0\u05d9\u05e0\u05d5 \u05de\u05d2\u05d9\u05d1.",
"pad.modals.slowcommit.cause": "\u05d0\u05d5\u05dc\u05d9 \u05d6\u05d4 \u05d1\u05d2\u05dc\u05dc \u05d1\u05e2\u05d9\u05d5\u05ea \u05e2\u05dd \u05ea\u05e7\u05e9\u05d5\u05e8\u05ea \u05dc\u05e8\u05e9\u05ea.",
"pad.modals.badChangeset.explanation": "\u05e2\u05e8\u05d9\u05db\u05d4 \u05e9\u05e2\u05e9\u05d9\u05ea \u05e1\u05d5\u05d5\u05d2\u05d4 \u05db\u05d1\u05dc\u05ea\u05d9\u05be\u05ea\u05e7\u05d9\u05e0\u05d4 \u05e2\u05dc\u05be\u05d9\u05d3\u05d9 \u05e9\u05e8\u05ea \u05d4\u05e1\u05e0\u05db\u05e8\u05d5\u05df.",
"pad.modals.badChangeset.cause": "\u05d9\u05d9\u05ea\u05db\u05df \u05e9\u05d6\u05d4 \u05e7\u05e8\u05d4 \u05d1\u05d2\u05dc\u05dc \u05d4\u05d2\u05d3\u05e8\u05d5\u05ea \u05e9\u05e8\u05ea \u05e9\u05d2\u05d5\u05d9\u05d5\u05ea \u05d0\u05d5 \u05d4\u05ea\u05e0\u05d4\u05d2\u05d5\u05ea \u05d1\u05dc\u05ea\u05d9\u05be\u05e6\u05e4\u05d5\u05d9\u05d4 \u05db\u05dc\u05e9\u05d4\u05d9. \u05e0\u05d0 \u05dc\u05d9\u05e6\u05d5\u05e8 \u05e7\u05e9\u05e8 \u05e2\u05dd \u05d4\u05de\u05e0\u05d4\u05dc \u05e9\u05dc \u05d4\u05e9\u05d9\u05e8\u05d5\u05ea \u05d0\u05dd \u05e0\u05e8\u05d0\u05d4 \u05dc\u05da \u05e9\u05d6\u05d0\u05ea \u05e9\u05d2\u05d9\u05d0\u05d4. \u05db\u05d3\u05d9 \u05dc\u05d4\u05de\u05e9\u05d9\u05da \u05dc\u05e2\u05e8\u05d5\u05da \u05d9\u05e9 \u05dc\u05e0\u05e1\u05d5\u05ea \u05dc\u05d4\u05ea\u05d7\u05d1\u05e8 \u05de\u05d7\u05d3\u05e9.",
"pad.modals.corruptPad.explanation": "\u05d4\u05e0\u05ea\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd \u05d1\u05e4\u05e0\u05e7\u05e1 \u05e9\u05e0\u05d9\u05e1\u05d9\u05ea \u05dc\u05d2\u05e9\u05ea \u05d0\u05dc\u05d9\u05d5 \u05d4\u05ea\u05e7\u05dc\u05e7\u05dc\u05d5.",
"pad.modals.corruptPad.cause": "\u05d9\u05d9\u05ea\u05db\u05df \u05e9\u05d6\u05d4 \u05e7\u05e8\u05d4 \u05d1\u05d2\u05dc\u05dc \u05d4\u05d2\u05d3\u05e8\u05d5\u05ea \u05e9\u05e8\u05ea \u05e9\u05d2\u05d5\u05d9\u05d5\u05ea \u05d0\u05d5 \u05d4\u05ea\u05e0\u05d4\u05d2\u05d5\u05ea \u05d1\u05dc\u05ea\u05d9\u05be\u05e6\u05e4\u05d5\u05d9\u05d4 \u05db\u05dc\u05e9\u05d4\u05d9. \u05e0\u05d0 \u05dc\u05d9\u05e6\u05d5\u05e8 \u05e7\u05e9\u05e8 \u05e2\u05dd \u05d4\u05de\u05e0\u05d4\u05dc \u05e9\u05dc \u05d4\u05e9\u05d9\u05e8\u05d5\u05ea \u05d0\u05dd \u05e0\u05e8\u05d0\u05d4 \u05dc\u05da \u05e9\u05d6\u05d0\u05ea \u05e9\u05d2\u05d9\u05d0\u05d4.",
"pad.modals.deleted": "\u05e0\u05de\u05d7\u05e7.",
"pad.modals.deleted.explanation": "\u05d4\u05e4\u05e0\u05e7\u05e1 \u05d4\u05d6\u05d4 \u05d4\u05d5\u05e1\u05e8.",
"pad.modals.disconnected": "\u05e0\u05d5\u05ea\u05e7\u05ea.",
"pad.modals.disconnected.explanation": "\u05d4\u05ea\u05e7\u05e9\u05d5\u05e8\u05ea \u05dc\u05e9\u05e8\u05ea \u05d0\u05d1\u05d3\u05d4",
"pad.modals.disconnected.cause": "\u05d9\u05d9\u05ea\u05db\u05df \u05e9\u05d4\u05e9\u05e8\u05ea \u05d0\u05d9\u05e0\u05d5 \u05d6\u05de\u05d9\u05df. \u05e0\u05d0 \u05dc\u05d4\u05d5\u05d3\u05d9\u05e2 \u05dc\u05e0\u05d5 \u05d0\u05dd \u05d6\u05d4 \u05de\u05de\u05e9\u05d9\u05da \u05dc\u05e7\u05e8\u05d5\u05ea.",
"pad.modals.disconnected.cause": "\u05d9\u05d9\u05ea\u05db\u05df \u05e9\u05d4\u05e9\u05e8\u05ea \u05d0\u05d9\u05e0\u05d5 \u05d6\u05de\u05d9\u05df. \u05e0\u05d0 \u05dc\u05d4\u05d5\u05d3\u05d9\u05e2 \u05dc\u05de\u05e0\u05d4\u05dc \u05d4\u05e9\u05d9\u05e8\u05d5\u05ea \u05d0\u05dd \u05d6\u05d4 \u05de\u05de\u05e9\u05d9\u05da \u05dc\u05e7\u05e8\u05d5\u05ea.",
"pad.share": "\u05e9\u05d9\u05ea\u05d5\u05e3 \u05d4\u05e4\u05e0\u05e7\u05e1 \u05d4\u05d6\u05d4",
"pad.share.readonly": "\u05e7\u05d9\u05e9\u05d5\u05e8",
"pad.share.link": "\u05e7\u05d9\u05e9\u05d5\u05e8",

View File

@ -19,9 +19,9 @@
"pad.toolbar.clearAuthorship.title": "Hiq Ngjyra Autor\u00ebsish",
"pad.toolbar.import_export.title": "Importoni/Eksportoni nga/n\u00eb formate t\u00eb tjera kartelash",
"pad.toolbar.timeslider.title": "Rrjedha kohore",
"pad.toolbar.savedRevision.title": "Rishikime t\u00eb Ruajtura",
"pad.toolbar.savedRevision.title": "Ruaje Rishikin",
"pad.toolbar.settings.title": "Rregullime",
"pad.toolbar.embed.title": "Trup\u00ebzojeni k\u00ebt\u00eb bllok",
"pad.toolbar.embed.title": "Ndajeni me t\u00eb tjer\u00ebt dhe Trup\u00ebzojeni k\u00ebt\u00eb bllok",
"pad.toolbar.showusers.title": "Shfaq p\u00ebrdoruesit n\u00eb k\u00ebt\u00eb bllok",
"pad.colorpicker.save": "Ruaje",
"pad.colorpicker.cancel": "Anuloje",
@ -34,6 +34,7 @@
"pad.settings.stickychat": "Fjalosje p\u00ebrher\u00eb n\u00eb ekran",
"pad.settings.colorcheck": "Ngjyra autor\u00ebsish",
"pad.settings.linenocheck": "Numra rreshtash",
"pad.settings.rtlcheck": "T\u00eb lexohet l\u00ebnda nga e djathta n\u00eb t\u00eb majt\u00eb?",
"pad.settings.fontType": "Lloj shkronjash:",
"pad.settings.fontType.normal": "Normale",
"pad.settings.fontType.monospaced": "Monospace",
@ -53,6 +54,7 @@
"pad.modals.connected": "I lidhur.",
"pad.modals.reconnecting": "Po rilidheni te blloku juaj..",
"pad.modals.forcereconnect": "Rilidhje e detyruar",
"pad.modals.userdup": "Hapur n\u00eb nj\u00eb tjet\u00ebr dritare",
"pad.modals.userdup.explanation": "Ky bllok duket se gjendet i hapur n\u00eb m\u00eb shum\u00eb se nj\u00eb dritare shfletuesi n\u00eb k\u00ebt\u00eb kompjuter.",
"pad.modals.userdup.advice": "Rilidhu q\u00eb t\u00eb p\u00ebrdoret kjo dritare, m\u00eb mir\u00eb.",
"pad.modals.unauth": "I paautorizuar",
@ -64,21 +66,27 @@
"pad.modals.initsocketfail.cause": "Ka gjasa q\u00eb kjo vjen p\u00ebr shkak t\u00eb nj\u00eb problemi me shfletuesin tuaj ose lidhjen tuaj n\u00eb internet.",
"pad.modals.slowcommit.explanation": "Sh\u00ebrbyesi nuk po p\u00ebrgjigjet.",
"pad.modals.slowcommit.cause": "Kjo mund t\u00eb vij\u00eb p\u00ebr shkak problemesh lidhjeje me rrjetin.",
"pad.modals.badChangeset.explanation": "Nj\u00eb p\u00ebrpunim q\u00eb keni b\u00ebr\u00eb u shpall i paligjsh\u00ebm nga sh\u00ebrbyesu i nj\u00ebkoh\u00ebsimit.",
"pad.modals.badChangeset.cause": "Kjo mund t\u00eb jet\u00eb p\u00ebr shkak t\u00eb nj\u00eb form\u00ebsimi t\u00eb gabuar t\u00eb sh\u00ebrbyesit ose ndonj\u00eb tjet\u00ebr sjelljeje t\u00eb papritur. Ju lutemi, lidhuni me p\u00ebrgjegj\u00ebsin e sh\u00ebrbimit, n\u00ebse mendoni q\u00eb ky \u00ebsht\u00eb nj\u00eb gabim. Provoni t\u00eb rilidheni q\u00eb t\u00eb vazhdoni p\u00ebrpunimin.",
"pad.modals.corruptPad.explanation": "Blloku te i cili po p\u00ebrpiqeni t\u00eb hyni \u00ebsht\u00eb i d\u00ebmtuar.",
"pad.modals.corruptPad.cause": "Kjo mund t\u00eb vij\u00eb nga nj\u00eb form\u00ebsim i gabuar sh\u00ebrbyesi ose ndonj\u00eb tjet\u00ebr sjellje e papritur. Ju lutemi, lidhuni me p\u00ebrgjegj\u00ebsin e sh\u00ebrbimit.",
"pad.modals.deleted": "I fshir\u00eb.",
"pad.modals.deleted.explanation": "Ky bllok \u00ebsht\u00eb hequr.",
"pad.modals.disconnected": "Jeni shk\u00ebputur.",
"pad.modals.disconnected.explanation": "U pre lidhja me sh\u00ebrbyesin",
"pad.modals.disconnected.cause": "Sh\u00ebrbyesi mund t\u00eb mos jet\u00eb n\u00eb pun\u00eb. Ju lutemi, na njoftoni, n\u00ebse kjo vazhdon t\u00eb ndodh\u00eb.",
"pad.modals.disconnected.cause": "Sh\u00ebrbyesi mund t\u00eb mos jet\u00eb n\u00eb pun\u00eb. Ju lutemi, njoftoni p\u00ebrgjegj\u00ebsin e sh\u00ebrbimit, n\u00ebse kjo vazhdon t\u00eb ndodh\u00eb.",
"pad.share": "Ndajeni k\u00ebt\u00eb bllok me t\u00eb tjer\u00ebt",
"pad.share.readonly": "Vet\u00ebm p\u00ebr lexim",
"pad.share.link": "Lidhje",
"pad.share.emebdcode": "URL trup\u00ebzimi",
"pad.chat": "Fjalosje",
"pad.chat.title": "Hapni fjalosjen p\u00ebr k\u00ebt\u00eb bllok.",
"pad.chat.loadmessages": "Ngarko m\u00eb tep\u00ebr mesazhe",
"timeslider.pageTitle": "Rrjedh\u00eb kohore e {{appTitle}}",
"timeslider.toolbar.returnbutton": "Rikthehuni te blloku",
"timeslider.toolbar.authors": "Autor\u00eb:",
"timeslider.toolbar.authorsList": "Pa Autor\u00eb",
"timeslider.toolbar.exportlink.title": "Eksportoni",
"timeslider.exportCurrent": "Eksportojeni versionin e tanish\u00ebm si:",
"timeslider.version": "Versioni {{version}}",
"timeslider.saved": "Ruajtur m\u00eb {{month}} {{day}}, {{year}}",

View File

@ -3,6 +3,7 @@
"authors": [
"Dimension",
"Hydra",
"Hzy980512",
"Liuxinyu970226",
"Qiyue2001",
"Shangkuanlc",
@ -74,7 +75,10 @@
"pad.modals.initsocketfail.cause": "\u8fd9\u53ef\u80fd\u662f\u7531\u4e8e\u60a8\u7684\u6d4f\u89c8\u5668\u6216\u60a8\u7684\u4e92\u8054\u7f51\u8fde\u63a5\u7684\u95ee\u9898\u3002",
"pad.modals.slowcommit.explanation": "\u670d\u52a1\u5668\u6ca1\u6709\u54cd\u5e94\u3002",
"pad.modals.slowcommit.cause": "\u8fd9\u53ef\u80fd\u662f\u7531\u4e8e\u7f51\u7edc\u8fde\u63a5\u95ee\u9898\u3002",
"pad.modals.badChangeset.explanation": "\u60a8\u7684\u4e00\u4e2a\u7f16\u8f91\u88ab\u540c\u6b65\u670d\u52a1\u5668\u5206\u7c7b\u4e3a\u975e\u6cd5\u3002",
"pad.modals.badChangeset.cause": "\u8fd9\u53ef\u80fd\u662f\u56e0\u4e3a\u670d\u52a1\u5668\u914d\u7f6e\u7684\u9519\u8bef\u6216\u8005\u5176\u4ed6\u672a\u9884\u6599\u5230\u7684\u884c\u4e3a\u3002\u5982\u679c\u60a8\u8ba4\u4e3a\u8fd9\u662f\u9519\u8bef\uff0c\u8bf7\u8054\u7cfb\u670d\u52a1\u7ba1\u7406\u5458\u3002\u8981\u7ee7\u7eed\u7f16\u8f91\uff0c\u8bf7\u5c1d\u8bd5\u91cd\u65b0\u8fde\u63a5\u3002",
"pad.modals.corruptPad.explanation": "\u60a8\u8bd5\u56fe\u8fde\u63a5\u7684\u5e73\u677f\u5df2\u635f\u574f\u3002",
"pad.modals.corruptPad.cause": "\u8fd9\u53ef\u80fd\u662f\u56e0\u4e3a\u670d\u52a1\u5668\u914d\u7f6e\u7684\u9519\u8bef\u6216\u8005\u5176\u4ed6\u672a\u9884\u6599\u5230\u7684\u884c\u4e3a\u3002\u8bf7\u8054\u7cfb\u670d\u52a1\u7ba1\u7406\u5458\u3002",
"pad.modals.deleted": "\u5df2\u522a\u9664\u3002",
"pad.modals.deleted.explanation": "\u6b64\u8bb0\u4e8b\u672c\u5df2\u88ab\u79fb\u9664\u3002",
"pad.modals.disconnected": "\u4f60\u5df2\u65ad\u5f00\u8fde\u63a5\u3002",