Localisation updates from https://translatewiki.net.

src/locales/ar.json

@@ -36,7 +36,7 @@
 	"pad.colorpicker.cancel": "إلغاء",
 	"pad.loading": "جارٍ التحميل...",
 	"pad.noCookie": "الكوكيز غير متاحة. الرجاء السماح بتحميل الكوكيز على متصفحك!",
-	"pad.passwordRequired": "تحتاج إلى كلمة مرور للوصول إلى هذا الباد",
+	"pad.passwordRequired": "تحتاج إلى كلمة سر للوصول إلى هذا الباد",
 	"pad.permissionDenied": "ليس لديك إذن لدخول هذا الباد",
 	"pad.wrongPassword": "كانت كلمة السر خاطئة",
 	"pad.settings.padSettings": "إعدادات الباد",

src/locales/mk.json

@@ -2,7 +2,8 @@
 	"@metadata": {
 		"authors": [
 			"Bjankuloski06",
-			"Brest"
+			"Brest",
+			"Vlad5250"
 		]
 	},
 	"index.newPad": "Нова тетратка",
@@ -23,7 +24,7 @@
 	"pad.toolbar.savedRevision.title": "Зачувај преработка",
 	"pad.toolbar.settings.title": "Поставки",
 	"pad.toolbar.embed.title": "Споделете и вметнете ја тетраткава",
-	"pad.toolbar.showusers.title": "Прикаж. корисниците на тетраткава",
+	"pad.toolbar.showusers.title": "Прикажи корисниците на тетраткава",
 	"pad.colorpicker.save": "Зачувај",
 	"pad.colorpicker.cancel": "Откажи",
 	"pad.loading": "Вчитувам...",

src/locales/pa.json

@@ -4,7 +4,8 @@
 			"Aalam",
 			"Babanwalia",
 			"ਪ੍ਰਚਾਰਕ",
-			"Tow"
+			"Tow",
+			"ਗੁਰਪ੍ਰੀਤ ਹੁੰਦਲ"
 		]
 	},
 	"index.newPad": "ਨਵਾਂ ਪੈਡ",
@@ -22,7 +23,7 @@
 	"pad.toolbar.clearAuthorship.title": "ਪਰਮਾਣਕਿਤਾ ਰੰਗ ਸਾਫ਼ ਕਰੋ (Ctrl+Shift+C)",
 	"pad.toolbar.import_export.title": "ਵੱਖ-ਵੱਖ ਫਾਇਲ ਫਾਰਮੈਟ ਤੋਂ/ਵਿੱਚ ਇੰਪੋਰਟ/ਐਕਸਪੋਰਟ ਕਰੋ",
 	"pad.toolbar.timeslider.title": "ਸਮਾਂ-ਲਕੀਰ",
-	"pad.toolbar.savedRevision.title": "ਰੀਵਿਜ਼ਨ ਸੰਭਾਲੋ",
+	"pad.toolbar.savedRevision.title": "ਦੁਹਰਾਅ ਸਾਂਭੋ",
 	"pad.toolbar.settings.title": "ਸੈਟਿੰਗ",
 	"pad.toolbar.embed.title": "ਇਹ ਪੈਡ ਸਾਂਝਾ ਤੇ ਇੰਬੈੱਡ ਕਰੋ",
 	"pad.toolbar.showusers.title": "ਇਹ ਪੈਡ ਉੱਤੇ ਯੂਜ਼ਰ ਵੇਖਾਓ",
@@ -30,9 +31,9 @@
 	"pad.colorpicker.cancel": "ਰੱਦ ਕਰੋ",
 	"pad.loading": "…ਲੋਡ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ",
 	"pad.noCookie": "ਕੂਕੀਜ਼ ਨਹੀਂ ਲੱਭੀਅਾਂ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਬ੍ਰਾੳੂਜ਼ਰ ਵਿੱਚ ਕੂਕੀਜ਼ ਲਾਗੂ ਕਰੋ।",
-	"pad.passwordRequired": "ਇਹ ਪੈਡ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਾਸਵਰਡ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ",
+	"pad.passwordRequired": "ਇਸ ਪੈਡ ਤੱਕ ਅਪੜਨ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਲੰਘ-ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ",
 	"pad.permissionDenied": "ਇਹ ਪੈਡ ਵਰਤਨ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਧਿਕਾਰ ਨਹੀਂ ਹਨ",
-	"pad.wrongPassword": "ਤੁਹਾਡਾ ਪਾਸਵਰਡ ਗਲਤੀ ਸੀ",
+	"pad.wrongPassword": "ਤੁਹਾਡਾ ਲੰਘ-ਸ਼ਬਦ ਗਲਤ ਸੀ",
 	"pad.settings.padSettings": "ਪੈਡ ਸੈਟਿੰਗ",
 	"pad.settings.myView": "ਮੇਰੀ ਝਲਕ",
 	"pad.settings.stickychat": "ਹਮੇਸ਼ਾ ਸਕਰੀਨ ਉੱਤੇ ਗੱਲ ਕਰੋ",
@@ -97,7 +98,7 @@
 	"timeslider.saved": "{{day}} {{month}} {{year}} ਨੂੰ ਸੰਭਾਲਿਆ",
 	"timeslider.playPause": "ਪੈਡ ਸਮੱਗਰੀ ਚਲਾਓ / ਵਿਰਾਮ ਕਰੋ",
 	"timeslider.backRevision": "ਇਸ ਪੈਡ ਵਿੱਚ ਪਿਛਲੇ ਰੀਵਿਜ਼ਨ ਤੇ ਜਾਓ",
-	"timeslider.forwardRevision": "ਇਸ ਪੈਡ ਵਿੱਚ ਅਗਲੇ ਰੀਵਿਜ਼ਨ ਤੇ ਜਾਓ",
+	"timeslider.forwardRevision": "ਇਸ ਪੈਡ ਵਿੱਚ ਅਗਲੇ ਦੁਹਰਾਅ ਤੇ ਜਾਓ",
 	"timeslider.dateformat": "{{day}}/{{month}}/{{year}} {{hours}}:{{minutes}}:{{seconds}}",
 	"timeslider.month.january": "ਜਨਵਰੀ",
 	"timeslider.month.february": "ਫ਼ਰਵਰੀ",