diff --git a/src/node/hooks/express/admin.js b/src/node/hooks/express/admin.js
index 70539f0c..0884cde5 100644
--- a/src/node/hooks/express/admin.js
+++ b/src/node/hooks/express/admin.js
@@ -2,7 +2,7 @@ var eejs = require('ep_etherpad-lite/node/eejs');
 
 exports.expressCreateServer = function (hook_name, args, cb) {
   args.app.get('/admin', function(req, res) {
-    if('/' != req.path[req.path.length-1]) return res.redirect('/admin/');
+    if('/' != req.path[req.path.length-1]) return res.redirect('./admin/');
     res.send( eejs.require("ep_etherpad-lite/templates/admin/index.html", {}) );
   });
 }