diff --git a/src/locales/lrc.json b/src/locales/lrc.json
index 98428cb6..65429781 100644
--- a/src/locales/lrc.json
+++ b/src/locales/lrc.json
@@ -5,76 +5,76 @@
 			"Lorestani"
 		]
 	},
-	"index.newPad": "دشته تازه",
-	"pad.toolbar.bold.title": "توپر",
-	"pad.toolbar.italic.title": "کج کوله(ctrl-l)",
-	"pad.toolbar.underline.title": "زیر خط دار بین (Ctrl-U)",
+	"index.newPad": "دٱفتٱرچٱ تازٱ",
+	"pad.toolbar.bold.title": "تۊپور",
+	"pad.toolbar.italic.title": "هٱلٛ هار(ctrl-l)",
+	"pad.toolbar.underline.title": "زؽر خٱت (Ctrl-U)",
 	"pad.toolbar.ol.title": "نومگٱ مورٱتٱب بیٱ",
 	"pad.toolbar.ul.title": "نومگٱ مورٱتٱب ناٛیٱ",
-	"pad.toolbar.indent.title": "مئن رئته(TAB)",
-	"pad.toolbar.unindent.title": "وه در رئته (Shift+TAB)",
-	"pad.toolbar.undo.title": "رد انجوم دئین (Ctrl-Z)",
-	"pad.toolbar.redo.title": "د نو انجوم دئین(Ctrl-Y)",
+	"pad.toolbar.indent.title": "قوپساٛیی(TAB)",
+	"pad.toolbar.unindent.title": "ڤ دٱر رٱتاٛیی (Shift+TAB)",
+	"pad.toolbar.undo.title": "رٱد ٱنجوم داٛئن (Ctrl-Z)",
+	"pad.toolbar.redo.title": "د نۊ ٱنجوم داٛئن(Ctrl-Y)",
 	"pad.toolbar.savedRevision.title": "ڤانری بٱلگٱ",
 	"pad.toolbar.settings.title": "میزوکاری",
-	"pad.colorpicker.save": "ذخيره كردن",
-	"pad.colorpicker.cancel": "انجوم شیو كردن",
-	"pad.loading": "د حالت سوار كرد",
-	"pad.wrongPassword": "پاسوردتو اشتوائه",
-	"pad.settings.padSettings": "میزوکاری دشته",
-	"pad.settings.myView": "نظرگه مه",
-	"pad.settings.stickychat": "همیشه د بلگه چک چنه بکید",
-	"pad.settings.linenocheck": "شماره خطیا",
+	"pad.colorpicker.save": "زٱخیرٱ كردن",
+	"pad.colorpicker.cancel": "ٱنجوم شؽڤ كردن",
+	"pad.loading": "د هالٱت سڤار كرد...",
+	"pad.wrongPassword": "پٱسڤردتو اْشتبائٱ",
+	"pad.settings.padSettings": "میزوکاری دٱفتٱرچٱ",
+	"pad.settings.myView": "نٱزٱرگٱ ماْ",
+	"pad.settings.stickychat": "همیشٱ د بٱلگٱ چٱک چنٱ بٱکؽت",
+	"pad.settings.linenocheck": "شمارٱ خٱتؽا",
 	"pad.settings.fontType": "نوع فونت:",
 	"pad.settings.fontType.normal": "عادی",
 	"pad.settings.fontType.monospaced": "تک جاگه",
 	"pad.settings.globalView": "دیئن جهونی",
 	"pad.settings.language": "زڤون:",
-	"pad.importExport.import_export": "وامین آوردن/د در دئن",
-	"pad.importExport.importSuccessful": "موفق بی!",
-	"pad.importExport.export": "دشته تازه چی وه در بیه:",
-	"pad.importExport.exporthtml": "اچ تی ام ال",
-	"pad.importExport.exportplain": "نیسسه ساده",
-	"pad.importExport.exportword": "واجه پالایشتگر  مایکروسافت",
-	"pad.importExport.exportpdf": "پی دی اف",
-	"pad.importExport.exportopen": "او دی اف(قالو سند وا بیه)",
-	"pad.modals.connected": "وصل بیه",
-	"pad.modals.forcereconnect": "سی وصل بین مژبور کو",
-	"pad.modals.userdup": "د نیمدری هنی واز بیه",
-	"pad.modals.initsocketfail": "سرور د دسرسی نئ.",
-	"pad.modals.deleted": "پاک بیه",
-	"pad.modals.deleted.explanation": "ای دشته جا وه جا بیه",
-	"pad.modals.disconnected": "ارتواطتو قطع بیه",
-	"pad.share": "ای دشته نه بهر کو",
-	"pad.share.readonly": "فقط بحون",
-	"pad.share.link": "هوم پیوند",
-	"pad.chat": "گپ زئن",
-	"pad.chat.title": "گپ چنه نه سی دشته وا کو.",
-	"pad.chat.loadmessages": "پیغومیا بیشتر نه سوار کو",
-	"timeslider.toolbar.returnbutton": "ورگرد د دشته",
-	"timeslider.toolbar.authors": "نیسنه یا:",
-	"timeslider.toolbar.authorsList": "بی نیسنه",
-	"timeslider.toolbar.exportlink.title": "وه در ديئن",
-	"timeslider.version": "نسقه{{نسقه}}",
-	"timeslider.month.january": "جانويه",
-	"timeslider.month.february": "فوريه",
+	"pad.importExport.import_export": "ڤامین آوئردن/ڤ دٱر داٛئن",
+	"pad.importExport.importSuccessful": "موئٱفٱق بی!",
+	"pad.importExport.export": "دٱفتٱرچٱ تازٱ چی ڤ دٱر بیٱ:",
+	"pad.importExport.exporthtml": "اْچ تی اْم اْل",
+	"pad.importExport.exportplain": "نیسسٱ سادٱ",
+	"pad.importExport.exportword": "ڤاژٱ پالایشگٱر  مایکروسافت",
+	"pad.importExport.exportpdf": "پی دی اْف",
+	"pad.importExport.exportopen": "او دی اْف(قالب سٱنٱد ڤاز)",
+	"pad.modals.connected": "ڤٱسل بیٱ",
+	"pad.modals.forcereconnect": "سی ڤٱسل بیئن دوئارٱ مٱجبۊر کو",
+	"pad.modals.userdup": "د نیمدری هنی ڤاز بیٱ",
+	"pad.modals.initsocketfail": "سرور د دٱسرسی نؽ.",
+	"pad.modals.deleted": "پاک بیٱ",
+	"pad.modals.deleted.explanation": "اؽ دٱفتٱرچٱ جا ڤ جا بیٱ",
+	"pad.modals.disconnected": "اْرتبات تو قٱت بیٱ.",
+	"pad.share": "اؽ دٱفتٱرچٱ ناْ بٱئر کو",
+	"pad.share.readonly": "فقٱت ڤٱننی",
+	"pad.share.link": "هوم پاٛڤٱن",
+	"pad.chat": "سالفٱ",
+	"pad.chat.title": "سالفٱ ناْ سی دٱفتٱرچٱ ڤاز کو.",
+	"pad.chat.loadmessages": "پاٛغومؽا ؽشتر ناْ سڤار کو",
+	"timeslider.toolbar.returnbutton": "ڤرگٱشتن ڤ دٱفتٱرچٱ",
+	"timeslider.toolbar.authors": "نیسٱنٱ یا:",
+	"timeslider.toolbar.authorsList": "بؽ نیسٱنٱ",
+	"timeslider.toolbar.exportlink.title": "ڤ دٱر داٛئن",
+	"timeslider.version": "نۏسخٱ{{نۏسخٱ}}",
+	"timeslider.month.january": "ژانڤیٱ",
+	"timeslider.month.february": "فڤریٱ",
 	"timeslider.month.march": "مارس",
-	"timeslider.month.april": "آوريل",
-	"timeslider.month.may": "ما",
-	"timeslider.month.june": "جوئن",
-	"timeslider.month.july": "جولای",
-	"timeslider.month.august": "اگوست",
+	"timeslider.month.april": "آڤريل",
+	"timeslider.month.may": "ماٛی",
+	"timeslider.month.june": "ژوئٱن",
+	"timeslider.month.july": "جۊلای",
+	"timeslider.month.august": "آگوست",
 	"timeslider.month.september": "سپتامر",
-	"timeslider.month.october": "اكتور",
-	"timeslider.month.november": "نوامر",
+	"timeslider.month.october": "اوكتوبر",
+	"timeslider.month.november": "نوڤامر",
 	"timeslider.month.december": "دسامر",
-	"pad.userlist.entername": "نوم تونه وارد بکید",
-	"pad.userlist.unnamed": "نوم نهشته",
-	"pad.userlist.guest": "میزوان",
-	"pad.userlist.deny": "پرو کردن",
-	"pad.userlist.approve": "اصلا کردن",
-	"pad.impexp.importbutton": "ایسه وارد کو",
-	"pad.impexp.importing": "د حالت وارد کردن",
-	"pad.impexp.importfailed": "وامین آوردن شکست حرد",
-	"pad.impexp.copypaste": "خواهشن وردار بدیسن"
+	"pad.userlist.entername": "نوم توناْ ڤارد بٱکؽت",
+	"pad.userlist.unnamed": "بؽ نوم",
+	"pad.userlist.guest": "ماٛموݩ",
+	"pad.userlist.deny": "رٱد کردن",
+	"pad.userlist.approve": "قبۊل کردن",
+	"pad.impexp.importbutton": "ایساْ ڤارد کو",
+	"pad.impexp.importing": "د هالٱت ڤارد کردن...",
+	"pad.impexp.importfailed": "ڤامؽن آوئردن شکٱست هٱرد",
+	"pad.impexp.copypaste": "خاهشٱن ڤردار بٱدیسن"
 }