With this change, the Dockerfile builds the Docker image from the code checked out in the local filesystem, instead of downloading a revision from git. Implements #3657